Salonivo
SALONIVODawid Kozłowski • юридичні документи
← Юридичні документиЗавантажити польський DOCXPLENUKRkontakt@salonivo.pl

УГОДА ПРО ОБРОБКУ ДАНИХ (GDPR)

Версія 2.2 • 30 вересня 2026 р.

Це інформаційний переклад. У разі розбіжностей визначальною є польська версія.
КонтролерКлієнт Salonivo щодо персональних даних, введених у власний Салон
ПроцесорDawid Kozłowski
Адреса процесораul. Jedności 12B, 41-408 Mysłowice, Polska
Контактkontakt@salonivo.pl
ПослугаSalonivo – безкоштовний веб/PWA-застосунок

§ 1. Предмет і строк

• Процесор обробляє персональні дані від імені Контролера у зв’язку з Salonivo. DPA діє протягом користування та до повернення/видалення даних. Може бути прийнята електронно.

§ 2. Деталі обробки

• Операції включають зберігання, організацію, читання, передачу, синхронізацію, зміну за командою Користувача, резервування та видалення. Дані можуть стосуватися працівників, співробітників, власників салону та інших осіб. Спеціальні категорії не передбачені як стандартний вміст.

§ 3. Інструкції

• Процесор діє лише за документованими інструкціями, якщо закон ЄС/Польщі не вимагає іншого. Дії в Застосунку, налаштування, звернення підтримки та ця DPA є документованими інструкціями.

§ 4. Конфіденційність і безпека

• Доступ обмежено особами, яким він потрібен, з обов’язком конфіденційності. Заходи включають HTTPS/TLS, автентифікацію, ролі, логічне розділення даних, захист backend-секретів, оновлення та реагування на інциденти.

§ 5. Субпроцесори

• Контролер надає загальний дозвіл на використання субпроцесорів, необхідних для Salonivo. Основні субпроцесори наведені нижче.

• Контролер може заявити обґрунтоване заперечення щодо запланованої зміни субпроцесора, якщо вона істотно впливає на захист даних. Сторони намагатимуться усунути застереження; якщо це неможливо, Контролер може припинити користування до початку обробки новим субпроцесором.

§ 6. Допомога та інциденти

• Процесор у розумних межах допомагає з правами осіб, безпекою, DPIA та інцидентами. Контролер відповідає за правові підстави, повідомлення, мінімізацію й строки зберігання у своїй діяльності.

§ 7. Передача

• Передача за межі ЄЕЗ використовує механізми GDPR, коли вони потрібні. Проєкт Supabase налаштовано в регіоні Frankfurt, що не виключає всіх глобальних допоміжних процесів постачальників.

§ 8. Видалення та аудит

• За вибором Контролера, якщо така функція доступна в Застосунку, дані можуть бути повернуті шляхом експорту/завантаження копії до видалення. Після завершення користування Процесор видаляє дані за правилами нижче, якщо закон не вимагає подальшого зберігання.

• Самостійне видалення Облікового запису власника Салону після повторного введення поточного пароля є документованою інструкцією видалити передані дані з активних систем Salonivo. Салон і дані активних систем видаляються без невиправданої затримки.

• Якщо Салон ще не створено, видаляються Обліковий запис і пов’язані активні дані; даних Салону, переданих за цією DPA, у такому випадку немає.

• Резервні та технічні копії видаляються відповідно до циклів постачальників. Дані можуть зберігатися лише коли цього вимагає закон або це необхідно для претензій, із відповідним обмеженням використання. Аудити мають бути пропорційними та, як правило, починатися з документів.

Основні субпроцесори

ПідприємствоРоль
Supabase Pte. Ltd.backend, база даних, автентифікація, API
Netlify, Inc.hosting front-end/CDN
Plus Five Five, Inc. (Resend)транзакційні e-mail
Оператор: Dawid Kozłowski, ul. Jedności 12B, 41-408 Mysłowice, Polska • kontakt@salonivo.pl